Dette maleri er antagelig Marstrands sidste skitse til det store maleri på Statens Museum for Kunst fra 1853 med titlen “Kirkefærd i Dalarne i Sverige. Til Leksands sognekirke i Dalarne kommer folket i deres store kirkebåde sejlende over Siljansøen om søndagen til gudstjeneste” (130×215 cm) (inv. nr. KMS618). En lignende skitse findes i H.C. Andersens Hus.

Digteren H.C. Andersen (1805–1875) kunne under Treårskrigen (1848–1851) ikke rejse sydpå og opdagede Sverige som rejsemål. Han inspirerede og opfordrede vennen Marstrand til at rejse til Sverige. H.C. Andersen havde fortalt Marstrand om, at forunderlig skønhed og farverige scenerier ikke kun fandtes i Italien, men også hos vores nordiske broderfolk i Sverige. Marstrand lyttede og drog på bryllupsrejse i 1850 til Leksand i Dalarne med hustruen Grethe (1824–1867) for ved selvsyn at opleve landet. Jesper Svenningsen skriver i udstillingskataloget, ”Wilhelm Marstrand. Den store fortæller”, 2020, s. 38: ”Den svenske oplevelse blev anledning til et markant retningsskifte for Marstrand, der her fik lejlighed til at udvikle et empatisk blik på almuen; uden afstandtagen, uden tvetydighed og med en hidtil uset naturalisme”.

Proveniens: Crafoord, “International Sale of Works of Art Copenhagen”, 4. december 2000 nr. 1074, afb. s. 52. Bruun Rasmussen auktion Vejle “Udsøgte malerier fra en dansk privatsamlig” 102, 2005 nr. 18, afb. s. 22 og 23 (detalje).