Købke ferierede hos præsten J. C. Hahn i Århus et par måneder i sommeren 1829. Her udviklede en lille sommerforelskelse sig mellem den unge maler og den ene af præstens to døtre, Margrethe, kaldet Grethe. Købke malede et portræt af Grethe til familien, og til sig selv en replik som minde. Om det fine, lille portræt skriver Hans Edvard Nørregård-Nielsen i “Christen Købke - Omkring Kastellet” s. 112: “Ansigtet er som et vinteræble, men med en sødme, der søger nedad og samler sig om munden, medens en sørgmodighed omkring øjnene kan hænge sammen med, at også hun var ung, og afskedsstunden var i vente med sit sommer-farvel”.

Emil Hannovers fortegnelse over Christen Købkes malerier, 1893 nr. 16. Mario Krohns fortegnelse over Christen Købkes malerier, 1915 nr. 19. Jørgen Folmers og Iben Froms fortegnelse over Christen Købkes malerier, 1996 nr. 19.

Udstillet: Kunstforeningen, “Katalog over Malerier og Studier af Christen Schiellerup Købke”, 1884 nr. 6. København, “Raadhusudstillingen af Dansk Kunst til 1890”, 1901 nr. 1017. Guildhall, London, “Exhibition of Works by Danish Painters”, 1907 no. 220. Kunstforeningen, “Fortegnelse over Købkes Malerier, 1912 nr. 18. Ny Carlsberg Glyptotek, “Købke og kastellet - Et dansk guldaldermotiv”, 1981 nr. 3. Statens Museum for Kunst, “Christen Købke 1810–1848”, 1996 nr. 19.

Litteratur: Emil Hannover, “Maleren Christen Købke - En studie i dansk kunsthistorie”, 1893, omtalt s. 16 og afb. s. 17. Hannover beskriver portrættet således: “Et Portræt af den smukke Jomfru Margrete Hahn [...] blev dog den hele Følge af denne Forlibelse, - et Portræt af en 19aarig blaaøjet, noget spinkel, rank og alvorlig Pige-Skønhed, indrammet i Tidens maleriske Kostyme med det korte Liv, de store Puf-Ærmer og den hvide, gjennemsigtige ”Bertha“ over de nøgne Skuldre”.

Hans Edvard Nørregård-Nielsen, “Undervejs med Christen Købke”, 1991, omtalt s. 29–32 og afb. s. 33.

Hans Edvard Nørregård-Nielsen, “Christen Købke- Omkring Kastellet”, bd. I, 1996, omtalt s. 112.

Hans Edvard Nørregård-Nielsen, “Christen Købke 1810–1848”, 1996, omtalt s. 40 og afb. s. 43. Nørregård-Nielsen skriver om de to portrætter af Hahn: “En sommerforelskelse i Margrethe Hahn fra Brabrand præstegård udløste et maleri til hende og et til ham [...]”.

Proveniens: Christen Købke, som malede portrættet til sig selv. Pietro Krohn (1884). Mario Krohn (1912). Jernstøber Brandt (1915); dennes auktion, Winkel & Magnussen 77, 1930 nr. 79, afb. s. 14 i kataloget; her købt af Theodora Vøgg. Kunsthallen, København, 29. august 1996, nr. 59. Her erhvervet af nuværende ejer. Her erhvervet af nuværende ejer, en fremtrædende privat samler.