919/​216

Nyredolk af burgundisk type, dateret 1454 med greb i elfenben, der afsluttes foroven af en flad graveret jernskive med inskription langs randen, og i midten et lam, der bærer et kors, omgivet af en bort i form af otte halvcirkler. Langs randen inskription “CARNEM QVM GVSTAS NONADTERITVLLA VETVSTAS PERPEVVS CIBVS ET REGAT HOC REVS AMEN” Grebet nederst med to vulster, nedadbøjet parerstang der afsluttes af frøhoveder mærket ANNO på den ene side og 1454 på den anden, lige firkantet klinge ca. 31,5 cm. lang med panserbrydende od med graverede blade på brystet samt smedemærke. (1)

Grebet afsluttes øverst af en flad graveret jernskive med inskription langs randen, og i midten et lam, der bærer et kors, omgivet af en bort i form af otte halvcirkler. Inskriptionen lyder: »CARNEM QVM GVSTAS NONADTERITVLLA VETVSTAS PERPEVVS CIBVS ET REGAT HOC REVS AMEN«. Ved overgangen til grebet er en gennembrudt bort af jern. Grebet er i elfenben, nederst med to vulster. Nedadbøjede stålparerstænger, som ender i frøhoveder. På hver side henh. »Anno« og »1454«. Lige firkantet klinge med panserbrydende od. På klingebrystet graverettrekantede blade og indslået klingestempel. Længde 45 cm. Vægt 575 g. I Real Armeria i Madrid findes en panserstikker (RAG 4) sendt af pave Eugen IV til kong Johan II af Kastillien og dateret 1446. Klingen på denne panserstikker bærer klingestemplet fra mester »Piero af Rom«. Det samme stempel ses på nærværende dolk. Inskriptionen er af Gilbert Ouy (C.N.R.S.) fortolket på følgende måde: CARNEM QVAM GUSTAS NON ATTERIT VILLA VETUSTAS PERPETUUS CIBUS EST OVI NEGAT HOC REUS ES7«, hvilket betyder »Kødet, som du sætter pris på, fordærves ikke med alderen: det giver evig næring. Den, som benægter dette, er en stor synder«. Teksten henviser til Kristi legeme, som det uddeles ved nadveren, men der kan også være en mere bogstavelig tolkning, da teksten jo sidder på endolk, som på en meget direkte måde kan komme i berøring med mennesker. Tek- sten kan genfindes i »Versanfånge des mittellateinischer Dichtungen« af Hans Walther, hvor man finder et digt hvoraf to linier udgør inskriptionen, ligesom der kan henvises til en artikel af Paul Lehmann, »Eine sammlung mittellateinischer Gedichte aus d...

For the purchased lot we require an import permit from your home country authority. If the buyer of this auction lot lives outside of Denmark, the pick up of the lot can only be conducted by an authorized forwarding agent with a weapons license

NB: The description has been corrected and clarified in relations to the CITES rules for Ivory. Items that are made of ivory or contain parts of it, cannot be exported from Denmark to a country outside The European Union. Bidders residing outside the European Union are thus not able to acquire this piece.

Stand

Grebet med aldersrelaterede revner, jernet plettet og noget rustmærket.

OBS: der kræves en gyldig blankvåbentilladelse fra politiet for at dette emne kan udleveres. Er køberen af dette lot bosat i udlandet, kan udlevering kun ske til autoriseret speditør med våbentilladelse.

Auktion

Ældre kunsthåndværk, møbler og tæpper, 5. marts 2024

Kategori

Våben

Vur­dering

40.000 DKK

Solgt

Hammerslag

32.000 DKK